娜塔莉的父亲是以色列医师，母亲是美国籍家庭主妇，后来她成为娜塔莉的经纪人。
   2009年，娜塔莉·波特曼在拍摄电影《黑天鹅》时结识了影片的舞师本杰明·米派德，两人日久生情于2010年12月订婚。
   2011年6月，娜塔莉·波特曼生下了与本杰明·米派德的爱情结晶，而且当时两人手上都戴着结婚戒指。
   2012年8月4日的晚上，娜塔丽·波特曼正式结婚了，她与法国编舞师本杰明·米派德终于步入了婚姻的殿堂。